Créé par sa Présidente, Deanna Gao, le Festival du cinéma chinois de Paris est le grand rendez-vous des afficionados du 7ème art chinois et des curieux de l'Empire du milieu. Un événement qui arrive à réunir à la fois le grand public avide de nouvelles découvertes mais aussi une audience de fins connaisseurs de la Chine et du cinéma d'auteur. Tout le monde y trouve donc son plaisir et chaque année le voyage s'avère passionnant.

Pour sa sixième édition le festival continue sur sa ligne éditoriale tout en innovant. Ainsi plusieurs thématiques seront mises en avant pour les différents films présentés :
-Les films récents avec notamment 8 films tout juste sortis cette année ! Certains de ces films (La perle Rare, le fusil de Lala...) furent présentés lors d'éditions précédentes pour d'autres ce seront des inédits.

- Des Téléfilms produits par la chaine nationale CCTV permettant ainsi au public Français de mieux apprécier la production télévisuelle du pays.

- Une rétrospective : Cette partie du festival permet de se replonger dans de vieux films chinois. Cette année c'est le réalisateur Sang Hu qui est à l'honneur. On lui doit notamment le premier film couleur Chinois. Ce cycle permettra de (re)découvrir des oeuvres de 1942 à 1988.
- des films d'animation : Même si en Asie c'est le Japon qui reste le pays le plus marquant au niveau de l'animation il ne fait pas oublier que la Chine possède de nombreux studios d'animation à l'origine de nombreux petit bijoux et qui continuent à développer de nombreux projets dans le domaine. Ainsi cette année ce seront des films d'animation récents qui seront mis en avant.
- Des documentaires : Là aussi cette section permet de compléter de manière instructive le voyage chinois. Cette année ce seront 6 films qui seront présentés au public.
Au total il y aura donc une cinquantaine de films dont la plupart ne pourront être vus qu'à cette occasion !

Il est à noter que l'accompagnement pédagogique est un des atouts de ce rendez-vous avec des intervenants de qualités comme Raymond Delambre qui ont à coeur de faire partager à la fois leur passion et leurs connaissances à tout type de public et toujours dans la bonne humeur. Par ailleurs de nombreux réalisateurs et acteurs feront le voyage pour venir rencontrer le public français. Un bien bel échange en perspective.

Pour sa sixième édition le festival étend ses dates puisqu'il aura lieu pendant un peu plus de trois semaines. C'est la raison pour laquelle sans doute les projections prendront place dans de nombreuses salles de cinéma de la capitale :
Gaumont Opéra Capucines: du 20 au 27 septembre
Le Balzac, du 21 septembre au 9 octobre
La Pagode, du 28 septembre au 4 octobre

Les Cinoches, les 8,12 et 14 octobre

Maintenant rendez-vous est pris pour le 20 septembre 2011 pour un très beau voyage et de bien belles découvertes !

Merci à Deanna Gao et Raymond Delambre pour toutes ces informations et également pour leur accueil.

www.festivalducinemachinoisdeparis.com

Moments clefs du festival :

- L'ouverture: Wu Xia, en présence du réalisateur Chen Kexin, le mardi 20 septembre à 20h30, au Gaumont Opéra Capucines

- le vendredi 23 septembre à 20h30, l'ouverture de la section rétrospective, hommage à Sang Hu, en présence du fils de Sang Hu, le Professeur Li Yizhong, avec la projection du film "Tristesse et joie de l'âge mûr (1949), Gaumont Opéra Capucines

- le samedi 24 septembre, vers 20h, "Sun Yat-sen et Soong Ching Ling" (2001), en présence de la réalisatrice Bao Zhifang, Gaumont Opéra Capucines

- le dimanche 25 septembre à 11h, Le Balzac, "Epingle rouge" (1921), en présence de M. Eric Le Roy, les Archives Françaises du Film

- le dimanche 25 septembre vers 15h30, Gaumont Opéra Capucines, "Le Cerf volant du bout du monde" (1957), le premier film de coporduction franco-chinoise, en présence de M. Pierre Lhomme

- le mardi 27 septembre, vers 20h, Gaumont Opéra Capucines, " Les Risières", en présence de la réalisatrice Zhu Xiaoling

- le mercredi 28 septembre, 20h30, La Pagode, l'ouverture de la section China Movie Channel

- le samedi 8 octobre, 17h, Le Balzac, une séance exceptionnelle du ciné-concert, "La Divine", avec la participation du Quatuor Prima Vista

- le dimanche 9 octobre, 20h30, Le Balzac, clôture du festival

Liste des films présentés

I. HOMMAGE à SANG HU (1916-2004)

1. La Nuit de noces (1942)

de ZHU Shilin (1899-1967) ,scénario de SANG HU

avec CHEN Yanyan, LIU Qiong

2. La Dot en carton (1947)

de HUANG ZuoLin (1906-1994) , scénario de SANG HU

avec LI Lihua, SHI Hui, LU Shan, YE Ming

3. Un amour inachevé (1947),

de SANG HU, scénario de ZHANG Ailing

avec CHEN Yanyan, LIU Qiong

4. Vive ma femme (1947),

de SANG HU, scénario de ZHANG Ailing

avec SHI Hui, JIANG Tianliu, SHANGGUAN Yunzhu, HAN Fei

5. Tristesse et joie de l'âge mûr (1949)

de SANG HU, scénario de SANG HU

avec SHI Hui, HAN Fei

6. La Romance de Liang Shanbo et Zhu Yingtai (1953, opéra yueju)

de SANG HU, scénario de SANG HU

avec YUAN Xuefen, FAN Ruijuan

7. Le mariage d’une fée (1955) L'Union des Evéillés

de SHI Hui (1915-1957), sénario SANG HU

avec YAN Fengying, WANG Shaofang

8. Le Sacrifice du Nouvel An (1956)

de SANG HU, scénario de SANG HU

avec BAI Yang, WEI Heling

9. Les Aventures d’un magicien (1962)

de SANG HU, scénario de SANG HU

avec CHEN Qiang, HAN Fei

10. La Fille aux cheveux blancs (1972, ballet)

de SANG HU, scénario de SANG HU

avec MAO Huifang, SHI Zhongqin, LING Guiming

11. Jumeaux et jumelle (1979)

de SANG HU, scénario de SANG HU

avec GAO Ying, MAO Yongming

12. Le Grelot du faon (1982, Lavis animé)

de TANG Cheng et WU Qiang

13. Les Timbres messages de l'amour (1984)

de SANG HU, scénario de SANG HU

avec CHEN Yanhua, GUO Kaimin

14. La Vie de Cai Yuanpei (1868-1940) (1988, documentaire)

présenté par SUN Daolin, ZHANG Ruifang

de SANG HU

II. FILMS RECENTS:

1, Wu Xia ( sélection Cannes 2011)

de Peter CHAN, avec Donnie YEN, TANG Wei

2, La Perle rare ( 2008 )

de FENG Xiaogang, avec SHU Qi, GE You

3, La Perle rare II ( 2010 )

4, L’Orphelin de la famille Zhao ( 2010 )

de FENG Xiaogang, avec GE You, HUANG Xiaoming

5, L’Amour d’aubépine ( 2010 )

de ZHANG Yimou

6, L’Amour dans le sang ( 2011 )

de GU Changwei, avec ZHANG Ziyi, JIANG Wenli

7, Trois instants d’éternité ( 2011 )

de ZHANG Yibai, avec XU Jinglei

8, La Montagne de Guanyin ( 2010 )

de LI Yu, avec FAN Bingbing

9, Sun Yat-sen et Soong Ching Ling ( 2001 )

de BAO Zhifang

10, Les Rizières ( 2011 )

de ZHU Xiaoling

11, A la recherche de Drimé Kunden ( 2010)

de Pema Tseden (Wanma Caidan )

12, Le piano d’acier ( 2010 )

de ZHANG Meng

13, Au-dela des brumes ( 2010 )

de LIU Jie

14, Le Fusil de Lala ( 2008 )

de NING Jingwu

15, Naissance d'une vocation (2011)

de LI Songlin

PRODUCTION CCTV 6 - CHINA FILM CHANNEL :

16, L'Eté sans cigales (2011)

de MIAO Yue

17, L'Ex-femme (2010)

de QIAO Liang

18, Les Frères loyaux (2011)

de FANG Junliang

19, Une Vie merveilleuse (2010)

de WU Weidong

20, J'étais léthargique (2010)

de WANG Jing

21, Parmi les chameaux (2010)

de JIN Ge

22, Chaussons roses (2010)

de LI Wei

23, Lettre d'adieux à mon épouse (2011)

de JIN Ge

IV. DOCUMENTAIRES :

1, Les enfants peintres de Lijiang (1979)

2, Yani, enfant prodige de la peinture (1986)

3, Dévouement à Dunhuang (1985)

4, Le pays natal de Li Bai (1993)

5, Les cerfs-volants chinois (1993)

6, Le fleuve Nanxi (1990)

V. FILMS D'ANIMATION :

Œuvres de :

QIAN Jiajun - Studio d'art de Shanghai

ZHANG Zhiyi - Institut d'automation de Chine (2011)

VI. FILM D'ARCHIVES :

1, L'Epingle Rouge (1921)

d’Edouard-Emile Violet

2, Cerf volant du bout du monde (1958)

de Roger Pigaut, Wang Kia Yi