Critique : L'émotion est au rendez-vous de cet album avec en toile de fond le terrible drame du tremblement de terre de Kobe en 1995 qui aura marqué à jamais le Japon mais aussi le monde de par l'ampleur de sa force destructrice.

Toutefois l'auteur arrive à sensibiliser les plus jeunes (et également leurs parents) sur ce triste événement sans rester figé à ce moment clef. Au contraire c'est un message d'espoir et de magnifique solidarité qui se dégage de ce très bel ensemble. La musique est sans doute l'expression artistique qui arrive le mieux à toucher au plus profond les êtres et lorsqu'elle rejoint le travail graphique et littéraire d'Hideko Ise, la magie ne peut qu'opérer. Les aquarelles de l'artiste se laissent apprécier tels de beaux tableaux avec un réel sens du détail par l'intermédiaire des crayonnés qui permettent de mouvoir les différents protagonistes. On ressent la puissance et le souffle de ces 1000 violoncelles. Sensation très curieuse car les notes semblent s'éveiller, cet album prenant alors la forme d'une partition colorée vibrant au rythme d'une poésie touchante où s'opère un merveilleux dialogue symphonique. A la fin d'un concert il peut arriver que notre coeur s'exprime avec des larmes, ce sera sans doute le cas ici où le lecteur ne pourra qu'être touché par ce récit où aucune fausse note n'est à constater. Par ailleurs il faut également congratuler Dominique Palmé pour son travail au niveau de la traduction.
Encore une fois l'éditeur nobi nobi ! réussi son pari à savoir toujours mieux aborder le Japon et ses éléments à travers un très bel album qui marie une sensibilité artistique avec un soucis d'accompagnement explicatif.