L'electro-pop a le vent en poupe notamment au Japon qui produit un nombre conséquent d'artistes misant sur ce style musical. C'est ainsi qu'Aira Mitsuki propulse sa musique et ses couleurs dans les charts japonais depuis plus de 3 ans. Loin de jouer la facilité elle s'inspire des plus grands noms de la scène electro pour y apporter sa propre touche. A l'occasion de la sortie de son 3ème album "???" elle nous a fait l'honneur de répondre à nos questions...

Quels furent vos premiers contacts musicaux en particuliers avec la musique electronique ?

Ce fut avec des groupes comme Daft Punk, YMO (au Japon) et Boys Noize.

Comment décririez vous votre univers artistique ?

La meilleur façon serait de vivre et de ressentir un concert live même si je peux décrire la chose par des paroles ou à travers un blog.

Y-a-t-il des artistes qui ont eu un impact sur les choix que vous avez fait pour votre carrière ?

Il y a Cornelius (Japon), Pizzicato Five (Japon), Justice, The Prodigy et The Chemical Brothers.

L'electro-pop connaît une popularité grandissante au Japon mais aussi en France. Comment expliquez vous ce succès ?

C'est parce qu'il y a des artistes talentueux comme les Daft Punk en France et le YMO au Japon.



Vous venez de sortir votre troisième album “???”. Comment avez vous choisi les chansons présentes dans cet album et en quoi le titre de cet opus reflète-t-il son esprit ?

Le producteur, Terukado et moi même avons pensé que “Aira Mitsuki est une présence mystérieuse” notamment lorsque je réflichis à “Quels sont les bonnes choses d'Aira Mitsuki ?”. Je veux donc continuer à être une présence mystérieuse et mettre en avant ma voix cette fois-ci.

Comment se déroule le travail avec Terukado ?

C'est un secret !

Vous semblez être très intéressée par les pays voisins du Japon comme la Chine (“China Discotica”) ou la Corée avec le projet “K-pop night”. Pouvez-vous nous en dire un peu plus sur ces expériences musicales ?

Les jeux olympiques ont pris place lorsque “China Discotica” fut sorti en 2008 et cette année la K-pop a été mise en avant au Japon. Je voudrai continuer à intégrer ce genre de chose dans la musique d'Aira Mitsuki à l'avenir.

Il y a 3 ans le public a fait votre connaissance avec “Colorful Tokyo Sounds N°9”. Quel est votre regard sur le chemin parcouru depuis ?

J'ai toujous aimé faire de nouvelles choses et je vais continuer ainsi.

Que pouvons nous vous souhaiter pour l'année 2011 et avez vous un message pour le public français ?

J'ai eu pas mal de concerts en 2010, je veux donc en faire plus en 2011. Je voudrais vraiment aller en France lorsque j'en aurai la possibilité et ainsi tous vous voir !!

©Photos : D-Topia inc.

© Interview réalisée par E-mail - Kochipan (décembre 2010)

Un grand merci à Aira Mitsuki d'avoir accepté de répondre à nos questions

Merci également à Akashi Takahide de D-Topia pour son aide et sa précieuse collaboration

Site officiel d'Aira Mitsuki

Albums "???" disponible sur CDjapan