La douce flûte d'Asako Ito nous avait conquis et depuis sa première interview sur Kochipan l'artiste japonaise a participé à de nombreux projets musicaux toujours avec beaucoup de délicatesse et de passion. Aujourd'hui elle revient sur notre site à l'occasion de cette spéciale 200 pour notre plus grand plaisir !

Que s'est il passé pour vous depuis votre première interview sur Kochipan en avril 2010 ?

J'ai fait des concerts dans de nombreux endroits où j'ai pu présenter mes nouveaux morceaux. J'ai également composé un peu de musique commerciale. J'ai vraiment apprécié ces expériences en faisant différents genres musicaux du mien.
Et cette année, deux singles sont sortis par “Asako Ito & miimu” qui est une collaboration avec miimun une artiste electro. J'écris les chansons avec elle qui ont été diffusées sur Itunes, Amazon....

Par ailleurs j'ai sorti “NA Sketch” une unité de production musicale qui a démaré cette année. “NA Sketch” est un nouveau projet où je collabore avec Naomi Miyakawa. Il est compositeur, fait des arrangements, pianiste et guitariste (il est également un membre de soutien durant mes concerts live). Nous avons sortis des morceaux comme “Weekly Piano” qui a apporté des travaux sur piano sur internet, Itunes, Amazon...et il y'eut une bonne réception du public au Japon et à l'étranger.

Avez-vous eu l'occasion d'avoir des contacts particuliers avec des Français et quelle image avez-vous de votre pays ?

Je n'ai pas eu de contact particulier. Je n'ai jamais été en France. Je voudrai aller là-bas pour admirer les belles rues, les lieux historiques et aussi apprécier la grande cuisine française.



Quel regard portez-vous sur la musique actuelle au Japon et plus généralement en Asie ?

Je sens que la musique asiatique (dont la Jpop, les chansons d'anime et la Kpop) s'est étendue à travers le monde. Je pense que la langue n'a rien à voir avec la musique comme les musiques d'anime en Japonais. J'espère que je puisse mettre ma musique instrumentale en provenance du Japon qui a sa propre spécificité et qui est différente de l'Europe.

Si vous pouviez transmettre un message à un artiste interviewé précédemment à Kochipan qu'aimeriez-vous lui dire ?

Je ne sais pas trop. Hanano Rusaka sont mes amies. Rusaka a joué du violon dans mon deuxième album “Luce”.

Qu'est ce qui vous aura particulièrement marqué en 2011 ?

Nous avons eu un grand tremblement de terre au Japon le 11 mars 2011. J'en ressens toujours les effets dans ma vie quotidienne et dans mes activités musicales. Je n'ai pas été touchée directement mais j'étais tellement choquée que je ne pouvais pas composer ou jouer pendant un moment. D'autres musiciens ont semblé être dans la même situation. Lorsque le coeur des gens désirait écouter de la musique, j'ai pu de nouveau composer et jouer. Et j'ai reçu de l'aide grâce à leurs commentaires suite à ma musique. Cette nuit là, je ne pouvais pas rentrer à la maison du fait du contrôle de traffic. Quand je suis enfin arrivée à la maison le matin suivant, j'ai trouvé un E-mail de Kochipan. Je voulais remercier le site pour ce message.



Si vous pouviez faire un voeu pour 2012 quel serait-il ?

Nous avons eu beaucoup de désastres pas seulement au Japon mais aussi dans le monde l'année dernière. J'espère juste que les gens à travers le monde seront heureux cette année.
Et je ne souhaite pas mais je vise à sortir un 3ème album en tant qu'Asako Ito ou pour NA Sketch.

© Photos et vidéo : Asako Ito & miimu
© Interview réalisée par E-mail - Kochipan (Janvier 2012)

Merci à Asako Ito d'avoir de nouveau accepté une interview pour Kochipan mais aussi pour son accueil

site officiel d'Asako Ito